B) ÚTVARY NESTRUKTURNÍ
polotvary, nespisovné (sociolekty – diferenciace sociální):
a) slangy (profesní/“profesní mluva“ a zájmové, snaha o úspornost, jednoznačnost, jazykovou hru)
– ampuťák (med. amputační nůž)
– bagrovat (tramp. jíst)
– břicho (horol. vypouklá skála)
– rupnout (stud. propadnout)
b) argot
– tajná mluva soc. „podsvětí“
– důvod – utajení
– zdroje původní – jidiš, romština, rotwelsch
– mluva pražské galerky, brněnská plotna (hantec)
– př.: basa, zabásnout, káča (kasa), rozpárat káču, prachy, flákota, prkenice, moták, střelit,
gauner, melouch, šábnout se, šmírák, ségra, bachař, koks, perník, tráva, trip, vařič
a) slangy (profesní/“profesní mluva“ a zájmové, snaha o úspornost, jednoznačnost, jazykovou hru)
– ampuťák (med. amputační nůž)
– bagrovat (tramp. jíst)
– břicho (horol. vypouklá skála)
– rupnout (stud. propadnout)
b) argot
– tajná mluva soc. „podsvětí“
– důvod – utajení
– zdroje původní – jidiš, romština, rotwelsch
– mluva pražské galerky, brněnská plotna (hantec)
– př.: basa, zabásnout, káča (kasa), rozpárat káču, prachy, flákota, prkenice, moták, střelit,
gauner, melouch, šábnout se, šmírák, ségra, bachař, koks, perník, tráva, trip, vařič
SPISOVNOST A NESPISOVNOST VE VEŘEJNÉ KOMUNIKACI
– komunikace veřejná oficiální
– veřejná neoficiální
– psaná
– mluvená
– odborná (spisovnost, slangismy jen s příslušníky v daném oboru – mluvená podoba)
– administrativní (přísná spisovnost)
– umělecká
