ZÁPAS STAROSLOVĚNSKÉ KULTURY S LATINSKOU -10. – 11.stol.
Vznik mohutného feudálního státu v Čechách
r.973 – biskupství v Praze (dokonce i latinská škola)
r.1032 – Sázavský klášter (centrum staroslověnské vzdělanosti, opat Prokop)
Památky stsl.:
-Život svatého Václava
– z 10.stol., původní
– vznik v Sázavském klášteře
– historicky spolehlivý základ
-Druhá staroslověnská legenda o sv. Václavu
– z 11.stol.
– plná zázraků
– podle latinské předlohy
-Pražské hlaholské zlomky (modlitby)
– modlitby, které obsahují česká slova (bohemismy)
-Hospodine, pomiluj ny (Hospodine, smiluje se nad námi)
– staroslověnská, později počeštěná píseň
– nejstarší dochovaná česká duchovní píseň (vznik v 2.pol.10.století)
– zpívala se při mších, při slavnostech i jako píseň válečná
– Karel IV. jí zařadil do korunovačního řádu a Jan Hus jí dával zpívat v kapli Betlémské
– zpívá se dodnes
Svatý Václave, vévodo České země (koncem 12.stol.)
– vroucí a velebná prosba k sv.Václavu o slitování a ochranu
– dodnes se zpívá
– slavností chorální píseň
– plnila funkci hymny a její původní tři sloky se rozšířili na devět
